Are you a good girl?

wowwww, aquí os traigo traducidas un par de canciones de su nuevo disco ^^


ARE YOU A GOOD GIRL?


Traducción:

¡Espera! ¡Vamos! ¡Es como hurgar en mi corazón!
Me hurgas tanto que no puedo ni moverme
¿Cómo puede ser? ¿Por qué eres tan fria
conmigo?
¿Por qué no tengo algo llamado carisma? Oh ho

¿Eres una buena chica? (mmm???)
¡Eres una chica que no puedo controlar!
¿Eres una buena chica?
¡Eres una chica imposible de controlar!

No caerás por todas mis verdades
Nunca estarás satisfecha aunque te de todo de mí
Con tu actitud enfadada
Tu cara parece malhumorada

¿A qué se debe? Las mismas cosas se repiten todos los días
¿Por qué, por qué no puedes aceptarme tal y como soy?

¿Eres una buena chica? (mmm???)
¡Eres una chica que no puedo controlar!
¿Eres una buena chica?
¡Eres una chica dura de controlar!

¿Eres una buena chica?
¡una chica que no me dejará solo!
¿Eres una buena chica?
¡Una chica que no puedo ayudar pero sí amar!

Devuelve amor, eso fue realmente bueno
incluso recuerdo nuestro primer beso después de nuestros 100 días
Me dijiste que incluso mis pequeños sacrificios te enternecían
Me dijiste esas palabras mientras estabas en mis brazos

Siempre prestas atención a la gente de alrededor nuestro, ¿No puedes tratarme sin complicaciones, sólo con libertad de expresión?
¿Qué soy? ¿Qué soy? No importa lo que hagas, soy tu ¡gran fan! Nunca intentaré ganarte, eres la mejor, sólo nosotros dos.

¿Eres una buena chica?
¡una chica que no me dejará solo!
¿Eres una buena chica?
¡Una chica que no puedo ayudar pero sí amar!

¿No caerás por todas mis verdades?
Nunca estarás satisfecha aunque te de todo de mí


video --> Are you a good girl?

Créditos: Sarabghaeyo